Hakerek husi:
dr. Marcelo Amaral Mali
Implementation Research-International Master Public Health Student
Gadjah Mada University.
Email: amarmali2390@gmail.com
INTRODUSAUN BADAK
Bacille Calmette-Guérin vaccine (BCG), hanesan vasina ne'ebe mak hahu deskobre husi sientista Albert Calmette and Camille Guérin iha tinan 1900, baibain iha mundu, kuidadu saúde aplika vasina BCG atu prevene infesaun mycobaterium tuberkuloze liu-liu proteje kontra nia forma klínika grave balu hanesan meningitis tuberkuloze no miliary tuberculosis. Politika no estratejía implementasaun vasina refere kada nasaun diferente, balu aplika vasina BCG universal (ba ema hotu-hotu), no nasaun balu aplika deit ba grupu nebe iha risku aas.(1–4)
Dadaun ne’e iha observasaun sientífiku balu kona ba efeitu protetivu vasina BCG kontra SARS-COV-2(COVID-19). Observasaun no análiza balu refere katak vasina BCG bele hasae imunidade ema nian kontra Corona Virus-19 no redúz impaktu husi moras ne’e. Nune’e hakerek nain hakarak halo revizaun kona ba informasaun sientífika hirak ne'ebé relasiona ho vasina BCG nia efetu kontra SARS-COV-2 ka COVID-19.
Objetivu. Objetivu artigu ida ne’e atu identifika evidensia sientífika hirak ne’ebe asesivel iha domíniu públiku sira, no mós atu fahe informasaun ruma relasiona ho tópiku refere.
Métodu. Artigu ida ne’e la aplika métodu sientífiku espesífiku, halao deit revizaun ba literatura iha web hanesan Google Scholar, Pubmed, BMC, medRxiv. Liafuan xave hodi halo navegasaun ba publikasaun sira mak BCG-COVID-19. Artigu balu ne'ebé uza iha ne’e sientífikamente seidauk iha sertifikadu peer-review. Uza aplikasaun Mendeley hodi sita referensia sira.
REZULTADU REVIZAUN NO DISKUSAUN
Evidensia sient+ifika konaba asosiasaun entre BCG no impaktu husi COVID-19.
Iha estudu observasional balu ne’ebe halo análiza korelasional no asosiasaun entre vasina BCG no impaktu ka gravidade husi COVID-19. Hanesan ezemplu dahuluk, estudu epidemiolójiku ne’ebe halao husi Miller A, et al. (March, 2020), Correlation between universal BCG vaccination policy and reduced morbidity and mortality for COVID-19: iha estudu ne’e autor sira halo análize kona ba politika no implementasaun vasina BCG no nia relasaun ho kazu infesaun no mortalidade COVID-19. Rezultadu análiza ne’e refere katak númeru infesaun no mortalidade ne’ebe kauza husi COVID-19 aas liu iha nasaun hirak ne’ebe la implementa politika vasina BCG universal, hanesan ezemplu Italia no USA. Iha parte seluk, estudu ne’e hatete katak Japaun no Brazil hanesan nasaun ne'ebá la hetan impaktu nebe makaas ein termu númeru mortalidade. Mortalidade ihanasaun rua ne'e menus tamba aplika púlitika vasina BCG universal. Tuir mai, Dolgikh S (April, 2020) iha nia artigu Further Evidence of a Possible Correlation between the Severity of Covid-19 and BCG Immunization, mós uza metodolojia análiza nebe hanesan hodi halo análiza ba dadus infesaun no mortadlidade husi COVID-19 iha nasaun sira hanesan Australia, Japaun, Singapura, Taiwan , Israel no nasaun balu tan, ne'ebé aprezenta dadus mortalidade kiik liu kompara ho Italia, USA, no Holanda. Estatistikamente dadus mortalidade kiik liu iha Taiwan ho ninia mortality per capita 0.21, no aas liu iha Nova Iorke ho ninia mortality per capita 262.1; politika vasina BCG entre Taiwan no New York, respetivamente ida uluk tama kategoria A no ida ikus ne’e kategoria C. (5,6)
Aumenta tan análiza balu iha publikasaun “conecting BCG vaccination and COVID-19:Aditional data" deskreve katak mortalidade kauza husi COVID-19 iha nasaun sira nebe implementa reativasaun vasina BCG menus liu kompara ho nasaun nebe la implementa, númerú mortalidade varía entre 0.6 % no 5.2 % respetivamente (Dayal D, Gupta S, April, 2020). Nune’e mos, artigu Differential COVID-19-attributable mortality and BCG vaccine use in countries, (Shet A et al, April 2020) hato’o rezultadu análiza katak nasaun sira nebe implementa vasina BCG ho diak númeru mortalidade 5.8 vezes menus liu kompara ho nasaun sira nebe la implementa , maibe sira mos akresenta tan katak iha mos fator risku seluk ne'ebé influensia númeru mortalidade hirak ne’e no depende mos ba estratejia no medida preventiva seluk nebe kada nasaun implementa. (7,8)
ANÁLIZE BADAK
Rezultadu estudu observasional sira ne’ebe deskreve iha leten hato’o deit análiza tuir evidensia estatistika deskritiva. Nune’e autor sira ne’e haktuir iha sira nia análiza dadus vasina BCG iha korelasaun no asosiasaun, no sira deskreve katak iha potensia protesaun vasina BCG hodi redúz infesaun no mortalidade husi COVID-19. Estudu sira ne’e la fo konkluzaun katak vasina BCG bele uza hanesan medida preventiva. Publikasaun sira ne’e mos rekoñese limitasaun husi análiza hirak ne’e, tamba númeru infesaun no mortalidade kauza husi COVID-19 la depende deit ba fator vasina BCG. Nune’e mos, rezultadu estudu hirak ne'e bele iha mudansa, depende ba durasaun pandemia COVID-19 ne’e rasik. Iha sorin seluk Organizasaun Mundial Saúde iha ninia Scientific Brief, 12 April 2020, mensiona katak seidauk iha evidensia sientífika kona ba vasina BCG nia protesaun kontra COVID-19. No OMS hatete katak estudu exprerimental balu iha animal no mos ema hatudu katak vasina BCG laiha efeitu espesifiku iha sistema imunidade. (1)
Atu komprova lolos BCG nia efetu protetivu kontra COVID-19 dadaun ne’e sientista sira komesa halo estudu randomised clinial trial rua. Ida halao hela iha hospital sira Australia. Partisipante sira iha estudu ne’e mak pesoal saúde hamutuk ema nain 4170. Dadus estimadu atu estudu ne’e kompleta nia primary outcome measurement iha 25 Outubru 2020. Ida seluk halao iha Holanda ho total partisipante pesoal saúde 1500. Tuir planu sei kompleta iha 25 Dezembru 2020 (https://clinicaltrials.gov/ct2/show/ NCT04327206). Rezultadu husi estudu rua ne’e mak sei fo konkluzaun kona ba utlizasaun vasina BCG hanesan medida preventiva ida liu-liu ba pesoal saúde sira.(9,10)
Konsiderasaun Final
Rekomendasaun
Ba lee nain sira bele refere ba artigu orijinal sira atu bele hetan informasaun klean no halo konkluzaun rasik.
Konflitu de interese
Hakerek nain deklara katak laiha konflitu interese wainhira hakerek artigu ne’e.
Limitasaun husi artigu ida ne’e
La aplika métodu sientífiku rigorozu, iha problema adaptasaun termu ssientífikus ba ortografía tetúm, no utilizasaun dadus sekundarius.
Referensia
dr. Marcelo Amaral Mali
Implementation Research-International Master Public Health Student
Gadjah Mada University.
Email: amarmali2390@gmail.com
INTRODUSAUN BADAK
Bacille Calmette-Guérin vaccine (BCG), hanesan vasina ne'ebe mak hahu deskobre husi sientista Albert Calmette and Camille Guérin iha tinan 1900, baibain iha mundu, kuidadu saúde aplika vasina BCG atu prevene infesaun mycobaterium tuberkuloze liu-liu proteje kontra nia forma klínika grave balu hanesan meningitis tuberkuloze no miliary tuberculosis. Politika no estratejía implementasaun vasina refere kada nasaun diferente, balu aplika vasina BCG universal (ba ema hotu-hotu), no nasaun balu aplika deit ba grupu nebe iha risku aas.(1–4)
Dadaun ne’e iha observasaun sientífiku balu kona ba efeitu protetivu vasina BCG kontra SARS-COV-2(COVID-19). Observasaun no análiza balu refere katak vasina BCG bele hasae imunidade ema nian kontra Corona Virus-19 no redúz impaktu husi moras ne’e. Nune’e hakerek nain hakarak halo revizaun kona ba informasaun sientífika hirak ne'ebé relasiona ho vasina BCG nia efetu kontra SARS-COV-2 ka COVID-19.
Objetivu. Objetivu artigu ida ne’e atu identifika evidensia sientífika hirak ne’ebe asesivel iha domíniu públiku sira, no mós atu fahe informasaun ruma relasiona ho tópiku refere.
Métodu. Artigu ida ne’e la aplika métodu sientífiku espesífiku, halao deit revizaun ba literatura iha web hanesan Google Scholar, Pubmed, BMC, medRxiv. Liafuan xave hodi halo navegasaun ba publikasaun sira mak BCG-COVID-19. Artigu balu ne'ebé uza iha ne’e sientífikamente seidauk iha sertifikadu peer-review. Uza aplikasaun Mendeley hodi sita referensia sira.
REZULTADU REVIZAUN NO DISKUSAUN
Evidensia sient+ifika konaba asosiasaun entre BCG no impaktu husi COVID-19.
Iha estudu observasional balu ne’ebe halo análiza korelasional no asosiasaun entre vasina BCG no impaktu ka gravidade husi COVID-19. Hanesan ezemplu dahuluk, estudu epidemiolójiku ne’ebe halao husi Miller A, et al. (March, 2020), Correlation between universal BCG vaccination policy and reduced morbidity and mortality for COVID-19: iha estudu ne’e autor sira halo análize kona ba politika no implementasaun vasina BCG no nia relasaun ho kazu infesaun no mortalidade COVID-19. Rezultadu análiza ne’e refere katak númeru infesaun no mortalidade ne’ebe kauza husi COVID-19 aas liu iha nasaun hirak ne’ebe la implementa politika vasina BCG universal, hanesan ezemplu Italia no USA. Iha parte seluk, estudu ne’e hatete katak Japaun no Brazil hanesan nasaun ne'ebá la hetan impaktu nebe makaas ein termu númeru mortalidade. Mortalidade ihanasaun rua ne'e menus tamba aplika púlitika vasina BCG universal. Tuir mai, Dolgikh S (April, 2020) iha nia artigu Further Evidence of a Possible Correlation between the Severity of Covid-19 and BCG Immunization, mós uza metodolojia análiza nebe hanesan hodi halo análiza ba dadus infesaun no mortadlidade husi COVID-19 iha nasaun sira hanesan Australia, Japaun, Singapura, Taiwan , Israel no nasaun balu tan, ne'ebé aprezenta dadus mortalidade kiik liu kompara ho Italia, USA, no Holanda. Estatistikamente dadus mortalidade kiik liu iha Taiwan ho ninia mortality per capita 0.21, no aas liu iha Nova Iorke ho ninia mortality per capita 262.1; politika vasina BCG entre Taiwan no New York, respetivamente ida uluk tama kategoria A no ida ikus ne’e kategoria C. (5,6)
Aumenta tan análiza balu iha publikasaun “conecting BCG vaccination and COVID-19:Aditional data" deskreve katak mortalidade kauza husi COVID-19 iha nasaun sira nebe implementa reativasaun vasina BCG menus liu kompara ho nasaun nebe la implementa, númerú mortalidade varía entre 0.6 % no 5.2 % respetivamente (Dayal D, Gupta S, April, 2020). Nune’e mos, artigu Differential COVID-19-attributable mortality and BCG vaccine use in countries, (Shet A et al, April 2020) hato’o rezultadu análiza katak nasaun sira nebe implementa vasina BCG ho diak númeru mortalidade 5.8 vezes menus liu kompara ho nasaun sira nebe la implementa , maibe sira mos akresenta tan katak iha mos fator risku seluk ne'ebé influensia númeru mortalidade hirak ne’e no depende mos ba estratejia no medida preventiva seluk nebe kada nasaun implementa. (7,8)
ANÁLIZE BADAK
Rezultadu estudu observasional sira ne’ebe deskreve iha leten hato’o deit análiza tuir evidensia estatistika deskritiva. Nune’e autor sira ne’e haktuir iha sira nia análiza dadus vasina BCG iha korelasaun no asosiasaun, no sira deskreve katak iha potensia protesaun vasina BCG hodi redúz infesaun no mortalidade husi COVID-19. Estudu sira ne’e la fo konkluzaun katak vasina BCG bele uza hanesan medida preventiva. Publikasaun sira ne’e mos rekoñese limitasaun husi análiza hirak ne’e, tamba númeru infesaun no mortalidade kauza husi COVID-19 la depende deit ba fator vasina BCG. Nune’e mos, rezultadu estudu hirak ne'e bele iha mudansa, depende ba durasaun pandemia COVID-19 ne’e rasik. Iha sorin seluk Organizasaun Mundial Saúde iha ninia Scientific Brief, 12 April 2020, mensiona katak seidauk iha evidensia sientífika kona ba vasina BCG nia protesaun kontra COVID-19. No OMS hatete katak estudu exprerimental balu iha animal no mos ema hatudu katak vasina BCG laiha efeitu espesifiku iha sistema imunidade. (1)
Atu komprova lolos BCG nia efetu protetivu kontra COVID-19 dadaun ne’e sientista sira komesa halo estudu randomised clinial trial rua. Ida halao hela iha hospital sira Australia. Partisipante sira iha estudu ne’e mak pesoal saúde hamutuk ema nain 4170. Dadus estimadu atu estudu ne’e kompleta nia primary outcome measurement iha 25 Outubru 2020. Ida seluk halao iha Holanda ho total partisipante pesoal saúde 1500. Tuir planu sei kompleta iha 25 Dezembru 2020 (https://clinicaltrials.gov/ct2/show/ NCT04327206). Rezultadu husi estudu rua ne’e mak sei fo konkluzaun kona ba utlizasaun vasina BCG hanesan medida preventiva ida liu-liu ba pesoal saúde sira.(9,10)
Konsiderasaun Final
- Seidauk iha evidensia sufisiente ne’ebe komprova efetividade vasina BCG atu hasae imunidade no redúz impaktu husi COVID-19.
- Persiza tempu fulan 6 to’o tinan rua hodi hatene konkluzaun husi estudu randomised clinical trial ne’ebe halao dadaun.
- OMS seidauk rekomenda vasina BCG hanesan medida preventiva
ida hasoru COVID-19.
Rekomendasaun
Ba lee nain sira bele refere ba artigu orijinal sira atu bele hetan informasaun klean no halo konkluzaun rasik.
Konflitu de interese
Hakerek nain deklara katak laiha konflitu interese wainhira hakerek artigu ne’e.
Limitasaun husi artigu ida ne’e
La aplika métodu sientífiku rigorozu, iha problema adaptasaun termu ssientífikus ba ortografía tetúm, no utilizasaun dadus sekundarius.
Referensia
- WHO | BCG vaccine [Internet]. [cited 2020 Apr 15]. Available from: https://www.who.int/biologicals/areas/vaccines/bcg/en/
- Abubakar I, Pimpin L, Ariti C, Beynon R, Mangtani P, Sterne J, et al. Systematic review and meta-analysis of the current evidence on the duration of protection by bacillus Calmette-Guérin vaccination against tuberculosis. Vol. 17, Health Technology Assessment. Health Technol Assess; 2013. p. 1–4.
- Luca S, Mihaescu T. History of BCG Vaccine. Maedica (Buchar) [Internet]. 2013 Mar [cited 2020 Apr 15];8(1):53–8. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24023600
- Zwerling A, Behr MA, Verma A, Brewer TF, Menzies D, Pai M. The BCG World Atlas: A Database of Global BCG Vaccination Policies and Practices. PLoS Med [Internet]. 2011 Mar 22 [cited 2020 Apr 15];8(3):e1001012. Available from: https://dx.plos.org/10.1371/journal.pmed.1001012
- Miller A, Reandelar MJ, Fasciglione K, Roumenova V, Li Y, Otazu GH. Correlation between universal BCG vaccination policy and reduced morbidity and mortality for COVID-19: an epidemiological study. medRxiv. 2020 Mar 28;2020.03.24.20042937.
- Dolgikh S. Further Evidence of a Possible Correlation Between the Severity of Covid-19 and BCG Immunization. medRxiv. 2020 Apr 10;2020.04.07.20056994.
- Dayal D, Gupta S. Connecting BCG Vaccination and COVID-19: Additional Data. medRxiv. 2020 Apr 8;2020.04.07.20053272.
- Shet A, Ray D, Malavige N, Santosham M, Bar-Zeev N. Differential COVID-19-attributable mortality and BCG vaccine use in countries. medRxiv. 2020 Apr 6;2020.04.01.20049478.
- BCG Vaccination to Protect Healthcare Workers Against COVID-19 - Full Text View - ClinicalTrials.gov [Internet]. [cited 2020 Apr 15]. Available from: https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT04327206
- Reducing Health Care Workers Absenteeism in Covid-19
Pandemic Through BCG Vaccine - Full Text View -
ClinicalTrials.gov [Internet]. [cited 2020 Apr 15]. Available
from: https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT04328441
 |
dr. Marcelo Amaral Mali
Formadu iha Medisina Jeral iha Universidade
Nacional Timor Lorosa’e, iha tinan 2013. Servisu hanesan Médiku Jeral iha Postu Saúde Leimea
Leten, Ermera iha tinan Abril 2014-Abril 2015. Husi Maiu 2015-Jullu 2019 servisu hanesan Koordenador
Rejional ba Programa Saúde na familia, Diresaun Nasional
Saúde Públika Ministériu Saúde.
Oras ne'e daudaun halao hela mestradu iha programa
Implementation Research Scholar-Master Public Health, Gadjah Mada University, Yogyakarta, Indonesia
Email: amarmali2390@gmail.com |
obrigadu,maun rio, please joint and write something for the blogs
ReplyDelete