Rezumu Medidas ne'ebé Governu adopta durante Estadu Emerjensia tamba Covid-19

Tetum

Bahasa Indonesia

Suspensaun: Suspende Movimentu Transporte Publiku Suspende Atividade Desportiva Sira Hotu Suspende Atividade Halibur Malu iha Grupu Suspende Atividade Festa Suspende Atividade Kultural ne’ebe Halibur Ema Barak Suspende Vizita Mate Uma Simultanea iha Numeru Bot, Masimu na’in 10 Suspende Estranjeiru atu Tama Mai Teritoriu Timor-Leste Sidadaun Timoroan Ne’ebe Tama Mai Teritoriu Tenke Tama Kuarantena Individu Ne’ebe Dezenvolve Sintomas Covid-19 Tenke Hetan Teste Husi Ministeriu Saude Izolamentu Obrigatoriu ba Ema Ne’ebe Afetadu husi Covid-19 Izolamentu Obrigatoriu ba Individu Ne’ebe Tama Teritoriu Timor-Leste no Hetan Sintomas Covid-19 Proibi Halo Reuniaun no Manifestasaun Ne’ebe Liu Ema Na’in 5 Suspende Ativiade Relijozu Hanesan Missa, Sholat, etc Atividade Komersial: Ba Individu ne’ebe vizita fatin Komersial tenke Uza Maskara Taka Ibun no Inus Fase Liman Antes Tama ba Fatin Komersiu hanesan Loja, Mini Merkadu, Supermerkadu, no Merkadu Mantein Distansia Minimu Metru Ida Iha Fatin Komersiu Sira Mensiona iha Leten Na’in ba Fatin Komersiu Tenke Prepara Fasilidade Fase Liman Nian Na’in ba Fatin Komersiu Labele Husik Ema Ne’ebe La-Kumpre Regra Fase Liman no Latau Maskara atu Tama iha Fatin Komersiu Vendedor Ambulante ka Gerobak Bele La’o Nafatin Maibe Tenke Kumpre Tau Maskara no Prepara Fasilidade Fase Liman Nian

Penangguhan: Penangguhan kegiatan  Transportasi Publik Penangguhan semua kegiatan lahraga Penangguhan kegiatan yang melibatkan perkumpulan lebih dari 5 orang Penanguhan semua acara pesta Penangguhan semua acara budaya yang mengumpulkan orang banyak Semua aktivitas yang berhubunhan dengan pelayatan dan penguburan jenazah tak boleh mengumpulkan lebih dari 10 orang Penangguhan izin masuk orang asing ke wilayah  Timor-Leste Semua warganegara Timor-Leste yang kembali wajib masuk karantina 14 hari Orang yang mengalami gejala  Covid-19  harus menjali tes yang dilakukan  oleh  Ministeriu Saude Izolasi wajib bagi semua orang yang terkena  Covid-19 Izolasi wajib bagi semua orang yang masuk Timor-Leste dan menunjukkan tanda bahwa terkena  Covid-19 Melarang rapat atau demonstrasi yang mengumpulkan lebih dari  5 orang Menangguhan semua kegiatan keagamaan yang mengumpulkan banyak orang seperti  Missa, Sholat, dlsb Ativitas Komersial/Perdagangan: Siapa saja yang mendatangi toko atau tempat perdagangan harus memakai masker yang menutupi hidung dan mulut Semua oarang yang hendak memasuki toko, pasar, supermarket, minimarket,  atau tempat kegiatan komersiil lainnya, harus mencuci tangan Pemilik atau penyelenggaran toko, pasar, supermarket, minimarket,  atau tempat kegiatan komersiil lainnya, harus menyediakan sarana agar pengunjung bisa mencuci tangan Mempertahankan jarak sosial minim satu meter antar orang satu ke orang lain Pemilik atau penyelenggaran toko, pasar, supermarket, minimarket,  atau tempat kegiatan komersiil lainnya, tidak boleh mengizinkan orang yang tidak mematuhi atur-aturan tersebut di atas memasuki tempatnya Para penjual kaki lima bisa tetap beroperasi tetapi harus mematuhi atur-aturan di atas